🙏🌹 Hukamnama श्री हरमंदिर साहिब अमृतसर* 🙏🌹

🙏🌹 हुकमनामा श्री हरमंदिर साहिब अमृतसर* 🙏🌹

🌸 Amritvele da Hukamnama, Sri Darbar Sahib, Sri Amritsar, 10/08/2025

गुरबाणी – हुक्मनामा श्री दरबार साहिब आज

अमृत वेले दा हुक्मनामा श्री दरबार साहिब | अमृतसर | दिनांक 10-08-2025 | अंग738

੩ सतगुरु प्रसाद |

आसा महला 1 छंत घर 3 |

हे राम, मीठे फल, चार दिन बीत गए, हे ताता राम, काली वर्षा सुनते हो। तब हे ताता, सच्ची माँ, प्रभु के नाम के बिना माँ का नाम महिमावान होता है। हे, जैसे प्रभु की लहरें बिजली की तरह चमकती हैं। प्रभु से, जो तुम्हें भूल गया है, कोई तुम्हारी रक्षा नहीं कर सकता। नानक कहते हैं, “मैं सत्य जानता हूँ, हे मेरे प्राण, हे हरि, काली वर्षा चली गई।” 1 || दुःख महान है, हे प्रभु, दुःख महान है, हे प्रभु। मैंने गुरु से पूछा, मेरे सच्चे बेचारे राम। बेचारे सतगुरु ने मुझसे पूछा, हे प्रभु, रात चली गई।

सूरज उग आया है, गाँव पढ़ गया है, तेल गरम हो गया है। बेचारे ने थोड़ा सा शब्द खा लिया, बिना एक शब्द कहे। सच कहा जाता है, नानक, मन कालेपन से काला है। 2. मेरा शरीर एक विदेशी है, मैं भगवान के जाल में कैसे जा सकता हूं? भगवान सच्चे भगवान हैं, जाल के जाल का जाल। जाल से अलग हुई मछली को खून का जाल मिल गया है। संसार भ्रम से भरा है, सबसे मीठा भ्रम। मन भगवान को समर्पित है, भगवान को अकेला छोड़ रहा है। सच कहा जाता है, नानक, मन एक विदेशी है। 3. नदी मेले से अलग हो गई है, भगवान वह है जो सबसे मधुर को जानता है। योगी भगवान को जानता है। जो सच्चे गुरु को जानता है वह सच्चे गुरु को जानता है। हरि के नाम के बिना, हरि का भक्त पाँच गुना भ्रम भूल जाता है, और सच्चा रोता है (4:1:5:)

(भाग 438-439)

☬Hindi में व्याख्या:- ☬

हे काले हिरण! (हे मन जो संसार रूपी वन में काले हिरण की तरह बेपरवाह होकर विचरण करता है!) मेरी बात सुन! तू इस (सांसारिक) पुष्प वाटिका में क्यों मदमस्त है? (इस पुष्प वाटिका का फल) विष है, (अर्थात आध्यात्मिक मृत्यु का कारण बनता है)। कुछ दिनों तक इसका स्वाद अच्छा लगता है, फिर यह कष्टदायक हो जाता है। जिसमें तू इतना मदमस्त है, वह अंततः कष्टदायक हो जाता है। ईश्वर के नाम के बिना यह बहुत कष्ट देता है। (फिर भी, यह क्षणिक है) समुद्र की लहरों या बिजली की चमक के समान। (हे मन जो हिरण की तरह शिकार करता है!) प्रभु (नाम के) सिवा कोई दूसरा (सदा रहने वाला) रक्षक नहीं है। तू उसे भूल गया है।

नानक कहते हैं – हे काले हिरण! हे मन! हे भौंरे (मन) जो (प्रत्येक) फूल के ऊपर उड़ता है! (फूल की सुगंध लेते हुए इधर-उधर भटकने से) बहुत दुःख होता है। मैंने अपने गुरु से पूछा है, जो सदा स्थायी प्रभु को अपने विचार के घेरे में स्थिर रखते हैं। (हे भौंरे मन! तुम्हारी यह दशा) मैंने गुरु से पूछा है, यह मन-भौंरा लताओं और फूलों पर (संसार की सुंदर वस्तुओं के रस में) मदमस्त हो रहा है (इसका क्या होगा? गुरु ने मुझे उपदेश दिया है कि) जब जीवन की रात्रि समाप्त होती है (जब दिन निकलता है) तो यह शरीर नष्ट हो जाता है (दुष्कर्मों में फँसकर आत्मा ऐसे कष्ट उठाती है जैसे) तवे पर तेल डालकर जलाया जाता है। हे भूत (संसार की वस्तुओं के नशे में)! सच्चे गुरु के वचन से चूकने के कारण, तू स्वर्ग के मार्ग में चोट खाएगा। नानक कहते हैं – हे मेरे मन! हे मेरे पराया जीव! तू माया के जाल में क्यों फंसा हुआ है? यदि सनातन प्रभु तेरे मन में निवास करते हैं, तो तू माया के फैले हुए मोह के जाल में क्यों फँसता है?

(हे मेरे जीव! देख) जब शिकारी जाल (जल में) डाल देता है और मछली (जाल में फँसकर जल से अलग हो जाती है) तब आँखों में आँसू भरकर रोती है, (उसी प्रकार) जीव को यह संसार मधुर लगता है, माया की आसक्ति मधुर लगती है, परन्तु (फँसकर) अन्त में यह मोह दूर हो जाता है (जब जीवन में दुःख आ जाता है और भौतिक संपत्ति भी साथ छोड़ जाती है)। हे मेरे जीव! भगवान के चरणों की पूजा करके, उनमें अपना मन लगा और इस प्रकार अपने मन से चिन्ताएँ और चिन्ताएँ दूर कर। नानक कहते हैं – हे मेरे पराया जीव! हे मेरे मन! सनातन परमेश्वर का स्मरण कर। ||3|| नदियों से अलग हुए बर्तन भाग्य से ही नदियों से मिल जाते हैं (माया के मोह में फँसकर प्रभु से बिछुड़े हुए प्राणी भाग्य से ही मिल जाते हैं)।

जो विरला व्यक्ति प्रभु के चरणों से जुड़ जाता है, वह समझ जाता है कि माया की आसक्ति मधुर तो है, किन्तु सदैव विष से भरी हुई है (और आत्मा को आध्यात्मिक रूप से मार डालती है)। ऐसा विरला व्यक्ति, जिसने अपने गुरु का स्मरण किया है, आध्यात्मिक स्थिरता में रहता है, इस वास्तविकता को समझता है और ईश्वर से एकाकार हो जाता है। ईश्वर के नाम के बिना, अनेक मूर्ख और असावधान प्राणी माया की आसक्ति के भटकाव में भटक जाते हैं। जो लोग ईश्वर के नाम का स्मरण नहीं करते, प्रभु की भक्ति नहीं करते, प्रभु को अपने हृदय में निरंतर स्थापित नहीं करते, वे अंततः फूट-फूट कर रोते हैं। नानक कहते हैं, “सनातन प्रभु अपनी स्तुति के शब्दों में वृद्धि करके, बहुत समय से बिछड़े हुए प्राणियों को (अपने चरणों में) मिला देते हैं।” ||4||1||5||