🌸 🙏🌹🌸 *हुकमनामा श्री हरमंदिर साहिब अमृतसर*🌸 🙏🌹🌸 🙏🌹
🌸*Amritvele da Hukamnama, Sri Darbar Sahib, Sri Amritsar, 4/06/2025*
सोरठि महला ५ घरु १ तितुके ੴ सतिगुर प्रसादि ॥ किस हउ जाची किसु आराधी जा सभु को कीता होसी ॥ जो जो दीसै वडा वडेरा सो सो खाकू रलसी ॥ निरभउ निरंकारु भव खंडनु सभि सुख नव निधि देसी ॥१॥ हरि जीउ तेरी दाती राजा ॥ माणसु बपुड़ा किआ सालाही किआ तिस का मुहताजा ॥ रहाउ ॥ जिनि हरि धिआइआ सभु किछु तिस का तिस की भूख गवाई ॥ अैसा धनु दीआ सुखदातै निखुटि न कब ही जाई ॥ अनदु भइआ सुख सहजि समाणे सतिगुरि मेलि मिलाई ॥२॥ मन नामु जपि नामु आराधि अनदिनु नामु वखाणी ॥ उपदेसु सुणि साध संतन का सभ चूकी काणि जमाणी ॥ जिन कउ क्रिपालु होआ प्रभु मेरा से लागे गुर की बाणी ॥३॥ कीमति कउणु करै प्रभ तेरी तू सरब जीआ दइआला ॥ सभु किछु कीता तेरा वरतै किआ हम बाल गुपाला ॥ राखि लेहु नानकु जनु तुमरा जिउ पिता पूत किरपाला ॥४॥१॥
सोरत पाँचवाँ मेहल, पहला घर, ति-तुका: एक सार्वभौमिक निर्माता भगवान। सच्चे गुरु की कृपा से: मुझे किससे पूछना चाहिए? मुझे किसकी पूजा करनी चाहिए? सभी को उनके द्वारा बनाया गया था। जो भी महान से महान प्रतीत होता है, वह अंततः धूल में मिल जाएगा। निर्भय, निराकार भगवान, भय का नाश करने वाले सभी सुख और नौ खजाने प्रदान करते हैं। ||1|| हे प्यारे भगवान, केवल आपके उपहार ही मुझे संतुष्ट करते हैं। मुझे गरीब असहाय आदमी की प्रशंसा क्यों करनी चाहिए? मुझे उसके अधीन क्यों महसूस करना चाहिए? ||विराम|| सभी चीजें उस व्यक्ति को मिलती हैं जो भगवान का ध्यान करता है; भगवान उसकी भूख को संतुष्ट करते हैं। भगवान, शांति के दाता, ऐसी संपत्ति प्रदान करते हैं, जो कभी समाप्त नहीं हो सकती। मैं परमानंद में हूँ, दिव्य शांति में लीन हूँ; सच्चे गुरु ने मुझे अपने संघ में मिला दिया है। ||2|| हे मन, नाम, भगवान का नाम जपें; रात और दिन नाम की पूजा करें, और नाम का जाप करें। पवित्र संतों की शिक्षा सुनो, और मृत्यु का सारा भय दूर हो जाएगा। भगवान की कृपा से धन्य लोग गुरु की बानी के शब्द से जुड़े होते हैं। ||3|| हे भगवान, आपकी कीमत का अनुमान कौन लगा सकता है? आप सभी प्राणियों के प्रति दयालु और करुणामय हैं। आप जो कुछ भी करते हैं, वह सफल होता है; मैं तो एक गरीब बच्चा हूँ – मैं क्या कर सकता हूँ? अपने सेवक नानक की रक्षा और रक्षा करो; उस पर दया करो, जैसे एक पिता अपने बेटे के प्रति करता है। ||4||1||